2010 柏林影展亞洲最佳電影大獎、2010 舊金山亞美影展閉幕影片
2010 香港國際電影節(費比西國際影評人獎、奈派克亞洲電影獎入圍)

【巴黎德州】、【樂士浮生錄】德國名導 文溫德斯 監製
柏林短片銀熊獎【美】得主 陳駿霖 編導
好萊塢攝影師 艾美獎得主MICHAEL FIMOGNARI 攝影

劇情簡介
夜,騷動不安。戀人們,在城市裡追尋。

戀愛的感覺,有時候,就像一杯咖啡、一首爵士樂或是一本書,熟悉卻又動人,它悄悄地來到身邊,讓寂寞的心跳開始有了溫度…

小凱總是蹲坐在書店的一角,獨自唸著法語教材,思念著遠去巴黎的女友,小凱認為沒有女友的台北就像失去陽光的星球,無論如何他都要想盡辦法去巴黎一趟。書店店員Susie,不知為什麼,她就是被這個癡心自學法文看起來有些寂寞的男孩所吸引,成排書架前,Susie和小凱不經意地攀談著,跳著愛情的舞步,小凱仍是喃喃自語對著巴黎的女孩說著「Je t’aime」…

就在小凱準備飛往巴黎追尋愛情的前夕,小凱在夜市裡巧遇Susie,手上不明包裹引來兩路人馬的追逐,小凱牽起Susie的手,狂奔在台北街頭、捷運、森林公園、戀人旅館…,經過一連串充滿錯過、誤會與巧合的城市奇遇、浪漫冒險,Susie和小凱的心跟著感覺奔馳。天將破曉,小凱會發現Susie才是自己的100%女孩嗎?
 
導演的話

如果巴黎是個戀愛的城市,那麼…台北呢?

多年前我和我的剪接師正在台北拍片,當我們坐著捷運,看著窗外飛馳而過的景色,他突然對我說:「台北讓我想起巴黎…」。拍完我在台北的第一部電影短片【美】,一部嘗試在台北的巷弄裡發現浪漫的作品,我不禁開始想,如果我們可以把巴黎和浪漫的愛情結合在一起,為什麼不能拍一部完全發生在台北的浪漫電影呢?

這幾年在這裡居住與工作,我遇到很多年輕人,他們都很想離開台北夢想去外面的世界,我開始在心中描繪出故事的基本概念:一個心碎的男孩即將離開台北遠去巴黎,卻在一個晚上的驚奇冒險後,他發現自己渴望許久的東西,早已在這裡,他只要敞開自己的心就會看見…。

這個故事給我們一個完美的機會去創造出台北與眾不同的視野,我試著從這個城市與人們每天的生活中發掘出幽默與浪漫,就像主角們在電影中所經歷的奇遇,【一頁台北】帶領觀眾走進台北美麗的夜裡,和一群正在戀愛中的角色們一起體會台北的魔力!-編劇/導演 陳駿霖

幕後花絮

【一頁台北】是一部甜蜜的浪漫喜劇,在片中,年輕戀人們不僅找到了渴望已久的愛情,看完本片更會讓你愛上台北這個城市的美麗與魅力!

父母是台灣人,卻在美國出生成長的華裔導演陳駿霖,曾跟隨楊德昌導演學拍電影,累積不少經驗,當時就對台北這個城市留下深刻印象。他的第一部短片【美】便是發生在台北夜市的一段浪漫故事,此部作品拿下第57屆柏林影展銀熊獎的殊榮,也讓陳駿霖開始構思一部以台北為主題的浪漫劇情長片。

「台北是著名的美麗不夜城,走入台北的街頭就會情不自禁地著迷於炫麗的燈火與色彩,人們生生不息的脈動充滿生命力。我想把這份感受傳遞給觀眾,讓觀眾跟著主角一起經歷一場浪漫美妙的奇遇。」陳駿霖說,為了呈現出有別於一般國片的風格,他加入了許多繽紛濃郁的色彩、異國語言、台北著名的浪漫景點例如師大夜市、大安森林公園、捷運、誠品書店等熟悉卻又與眾不同的元素,相信觀眾會有不一樣的感受與體驗。
 
台、韓、德、美 跨國合作 國際級製作班底

【一頁台北】在籌拍時獲得韓裔國際製片人李仁兒的賞識,李仁兒將導演陳駿霖引薦給德國大師級名導文溫德斯,溫德斯不僅看了陳駿霖的短片【美】及【一頁台北】的劇本,更親自造訪台北,溫德斯表示非常喜愛這個拍片計畫:「我和陳駿霖都很喜歡以城市為主題的電影,這次我再度造訪台北,感覺台北就像是個高貴的女人散發出誘人的魅力…。」

得過艾美獎的攝影師Michael Fimognari,是導演陳駿霖在電影研究所的同學,為本片增添了獨特的風格與視野,Fimognari回憶:「當我走下飛機來到這個城市,我感到空氣中有股魔力,我想在這部電影裡捕捉與傳達這份感受!」陳駿霖說:「我們想拍不一樣的東西,於是,我們創造了一個色彩繽紛、帶點魔幻風格、浪漫又充滿魔力的台北!」

跨國合作的團隊,也讓台灣的演員體驗到不同的工作方式,在電影中首挑大樑的偶像歌手郭采潔說:「不同文化背景的人一起工作絕對更有趣,比如說我們劇組裡會出現好多種語言,國語、台語、英語、韓語、德語,電影裡還有法語。而且彼此之間的尊重讓我們工作的氣氛很輕鬆,而確實我們也創造出一個不同於以往國片的國片,跨國的合作帶給我們更多的機會被看見。」

以【淚王子】、【盛夏光年】備受矚目的男星張孝全印象最深的是:「他們對光影很講究,花很長的時間所營造出來的氣氛,讓演員在很快的時間內就能進入狀況。」曾與楊德昌、李安、侯孝賢等重量級導演合作過的實力派男星柯宇綸說:「雖然是跨國團隊,但是夢想和熱血是同一種語言,呈現出來的浪漫和幽默也是同一個調性,這部電影每個人都恰如其分的發揮了自己的作用,不論幕前幕後,激盪出來的火花相當特別!」 

編輯觀後感

R小編:

因為我原本就很喜歡城市愛情小品,雖然這部電影裡只有淡淡的愛情基調,但卻有一種冰淇淋一滴一滴漸漸融化的舒服感受。搭配上有趣的劇情鋪陳和喬段,配角並不像是插花,在他們高超的演技琢磨下,多了一點喧賓奪主的熱鬧感,不過我想這絕對是導演刻意想要表現的。那一群沾沾自喜,成事不足敗事有餘的遜咖,其實是整部電影中我最喜愛的部份,特別是柯宇綸有些神經神經的演出,替電影帶出了一些奇特的氛圍,真的是被他搶戲了!另外,高凌風所詮飾的「豹哥」,每每出現他憶起往日情的畫面,和不斷出現的「浪子情」片段,也是呼應的穩當穩當,少了一股大哥的狠樣,卻多了更深層的鐵面柔情。還有不得不提到全家弟弟-高高,他喜憨喜憨的表情、口白和動作,特別是被綁架在車上時說的那一句:「我前面下車就可以了」,真是經典到全場的觀眾都不得不笑到鼓掌!

G小編:

相信所有最美的愛情故事都是發生在夜晚。

《一頁台北》用一對男女之間的曖昧情愫故事,包裝充滿活力和特有風格的戀愛城市-台北,劇中出現大量的台北街頭、捷運、便利商店等,都和我們的生活密切連結,這也不意外《一頁台北》在柏林影展時會如此轟動,因為這部電影連台灣人看了都會覺得:原來台北這麼美!

劇中男主角因一件小包裹而被黑白兩道追趕,過程卻是輕鬆有趣的,緊湊的情節和人物出場的安排都恰如其分,不太有過於突兀的角色,流暢度十分足夠;另外配角的表演其實相當搶眼,尤其是一些關鍵事件的人物,角色性格的發揮讓演員在演出時自然不做作,且不失專業。《一頁台北》的出現讓城市許多從未發掘的可能性被揭露,台北或許不是台灣第一個能被寫成電影故事的城市,以這部電影來看,城市藉由影像創作作為行銷的手法,未來勢必將成為趨勢。

A小編:

一部超乎預期的愛情喜劇,對於熟悉、生活在台北的我們來說更是格外親切。《一頁台北》運用多條支線的安排,刻劃出台北這個城市獨一無二的人物百態。監製文溫德斯從《慾望之翼》以來的喜愛的都市題材,剛好藉由本片提供給台北市行銷城市的最好發聲平台,作為導演陳駿霖第一部劇情長片,他流暢的敘事成績,的確沒有一般新導演的生澀之感,而當中結合江湖的黑色幽默、小家庭的溫馨、與男女青春萌芽的愛情浪漫,調治成一道討喜且易入口的美味甜點。雖然台北這個龐大深邃的城市,有太多可以發揮的題材,而《一頁台北》只呈現了幽默浪漫的一面,但作為一部行銷城市的電影,它無疑是充滿吸引力的。

基本資料

台灣/美國∣85分鐘∣普遍級∣浪漫愛情
上映日期:2010年4月2日晚場起

主要演員姚淳耀、郭采潔、張孝全、柯宇綸、高凌風
特別演出曾佩瑜、楊祐寧、高捷

出品 國泰亞洲影片私人有限公司
聯合製作原子映象、greenskyfilms
編導陳駿霖
監製文溫德斯、朱美蓮
製作人李仁兒、劉蔚然
攝影MICHAEL FIMOGNARI
美術黃美清
剪接JUSTIN GUERRIERI
聲音杜篤之
音樂徐文

台灣發行:原子映象
國際發行:beta cinema
官方部落格:http://atomcinema.pixnet.net/blog
官方網站:http://www.aurevoirtaipei.com


資料提供:原子映象

編輯:Alan

創作者介紹
創作者 LiTV 的頭像
LiTV

LiTV 一起 輕‧生活!

LiTV 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()